翡翠的定义翡翠一词的由来！翡翠鉴定显微镜专卖
信息分类：生命科学资讯 作者:YIYI发布
翡翠的定义
翡翠一辞，在春秋时代就已出现于师旷所着的“禽经”上：“背有彩羽曰翡翠”；东汉许慎在“说文解字”中则说“翡”，赤羽雀也，“翠”青羽雀也；后汉书也记载：云南一带出孔雀、翡翠；唐朝有诗描述：“翡翠巢南海”…等，这些文献记载清楚说明在唐朝以前，“翡翠”指的是一种生活于中国南方的鸟，有着红、绿的颜色，这种鸟又称鱼狗，栖于溪边树上，见小鱼则立刻俯冲捕食，
到了宋朝，大文豪欧阳修在他的着作，“归田录”上提到“此宝器也谓之翡翠”证明当时已经将翡翠用来称呼一种绿色的玉石，当时这种玉石指的是绿色的软玉，也就是“碧玉”。到清朝乾隆时期约当西元1750年时开始引进缅甸玉石，至慈禧时期，因其本人及宫内嫔妃皆喜爱缅甸所产翠绿的玉石，流风所及，翡翠成了绿色缅甸玉的专用名称。
时至今日，翡翠一词已被用来泛称缅甸玉，原本“翡”指的是红色的玉、“翠”指的是绿色的玉，但如今红色的玉称为“红翡”或“红色翡翠”，无色或白色的玉称为“白翡”或“白色翡翠”，其他如“黄翡”、“墨翠”的名称，让翡翠一词已失其原意，但仍有一部分专家及消费者坚持“翡翠”一词只能用于高档的“翠绿色硬玉”，但所谓“高档”究竟以什么做标准并无定论，因此“翡翠”一词的使用和其代表意义，成了各自表述的情形，所谓“存乎一心”只要说的人和听的人不会误解，似乎也没有人太过计较。
为了记述方便，我们采取宽鬆的定义亦即“翡翠”即是“硬玉”的代名词，硬玉就叫“翡翠”亦即红色硬玉即叫“红翡”，其余类推，以免混淆。
摘录自----------------嘉仕达
本文由出自上海光学仪器厂，转载请注明
